Variations

La série Variations est dans la continuité des premiers objets pour la main de la série Cheminez. Ici j’ai choisi différentes pierres en les touchant, en les scrutant ; leur couleur et leur rugosité évoquent des images qui stimulent mon imagination. Pour partager le sentiment que me procure chaque pierre, j’ai construit une structure qui induit la manière de la porter pour proposer une expérience guidée, dans l’espoir d’activer l’imagination de chaque porteur. L’usage de ces pièces étant réservé à la sphère privée en raison de l’immobilisation des mains, j’ai décidé de faire un double pour certaines d’entre elles afin de retrouver un caractère nomade. Ce sont des pendentifs car ils permettent de reprendre les bijoux dans les mains ; ils agissent ainsi comme une mémoire de la pierre d’origine. (Variations IV et V).

Comme je suis très perméable au monde qui m’entoure et à ses préoccupations, travailler avec des pierres brutes et les mettre littéralement dans les mains des gens est peut-être ma façon de suggérer que nous prenions soin de ce que notre planète nous offre. Partager mes sensations, arrêter le corps pour ralentir le rythme, sont aussi des façons d’inviter à prendre soin de soi.

The collection “Variation” is the continuation of the first objects for the hand in the collection “Cheminez”. Here, I have chosen different stones by touching and then feeling them; their color and roughness conjuring images that stimulate my imagination. To share the feeling I have from each stone, I built a structure that leads to how to wear it, for a guided experience, in the hopes of activating the imagination of each wearer.
As the use of such pieces is reserved for the private sphere, because of the immobilization of the hands involved, I’ve decided to make a double for some of them to regain a nomadic quality. They are pendants because they allow you to hold the jewels in your hands and thus they act as a memory of the original stone (Variations IV and V).
As I am very pervious to the world around me and its concerns, working with raw stones and putting them literally in the hands of people is perhaps my way of suggesting we take care of what the planet offers us. Sharing my sentiments, stopping the body to slow down, are also ways to invite people to take care of themselves.